Torn Between Fire and FrostEpisode 5

During a Zerg ambush, Talia stabilizes two soldiers' collapsing mindscapes, binding the three in a soul-mark contract. Atlas is steadfastly devoted; Rez is cold and cutting until he nearly loses her. As the Zerg breach the Federation, Atlas turns possessive while Rez becomes her clumsy protector.

• 70Mommy, Your Lucky Days Are HereUp to EP 70
• 75Surprise Marriage, Sweet HusbandUp to EP 75
• 36Your Loser Man Is Hero of the KingdomUp to EP 36
• 79Falling for Him AgainUp to EP 79
• 33Reclaim My LifeUp to EP 33
• 62The Husband They Called UselessUp to EP 62
• 34Love's Contract ExpiredUp to EP 34
• 40Fake Diary, Real TrapUp to EP 40
• 100The Lipstick QueenUp to EP 100
• 45Save My Night With Your DreamUp to EP 45
• 100Reborn as the HeirUp to EP 100
• 35The Housewife's New YearUp to EP 35