Torn Between Fire and FrostEpisódio 2

During a Zerg ambush, Talia stabilizes two soldiers' collapsing mindscapes, binding the three in a soul-mark contract. Atlas is steadfastly devoted; Rez is cold and cutting until he nearly loses her. As the Zerg breach the Federation, Atlas turns possessive while Rez becomes her clumsy protector.

• 39Empress Crushes the Time TravelerAté o ep. 39
• 10Stardom Reclaimed: A Journey to RedemptionAté o ep. 10
• 65Don't Run, My Baby MamaAté o ep. 65
• 55Every Call Reveals His LoveAté o ep. 55
• 62Don't Mess With The TeacherAté o ep. 62
• 60After Divorce, I Built a Fabulous LifeAté o ep. 60
• 93The Last ReckoningAté o ep. 93
• 50Involuntary HeartthrobAté o ep. 50
• 99The Book of Life and DeathAté o ep. 99
• 35Delivery from the PainAté o ep. 35
• 58One Call, Legion Farms the FieldsAté o ep. 58
• 74Home for RedemptionAté o ep. 74